Hi there!
Unfortunately PDF.js Express only supports PDF documents. A work around for this would be finding a public API that can convert images and office documents to PDF.
You can also check out our sister product, PDFTron WebViewer. It supports PDF, image, office, CAD, and much more and has the exact same API as PDF.js Express.
Thanks!
Logan