Hey there! Thanks for using PDF.js Express.
Can you confirm that when you reload the page, you are also reloading the same document?
PDF.js Express renders flattened annotations if they exist in the document that you open, and these might be the annotations you are seeing that cannot be deleted. We are going to be adding an option to disable this feature very soon.
Thank you!