Hey there!
I checked out and tested your license key and did not find any issues. Can you confirm that process.env.REACT_APP_PDFTRON_EXPRESS_KEY is being set correctly? You should see a request to auth.pdfjs.express in the network tab - can you send me a screenshot of that via DM?
Thanks,
Logan